She could, on a fairly limited scale! For example, she couldn't bring the whole orchard back to life, but she could make a couple of trees grow. In addition, since the orchard was sustained by Sorrow's magic rather than anything natural, once she stopped using her powers on the trees they would slowly revert to being unable to bear fruit.