This would ultimately be up to the player! The ghosts' "self" would be coming from their host's mind- their memories of them, their assumptions about the ghost's personality, etc. It would be feasible that they'd know who the person's friends are to talk to them about killing them, but whether or not they would is definitely something that we'll leave up to you guys. :)